I. Nosotros / About us

Todo comenzó a principios de mayo de 2010 cuando decidimos quedar para nadar juntos después del trabajo.

It all started in early May 2010 when we decided to go swimming together after work.

Una tarde, despúes de la sesión de piscina, y con ganas de charlar un rato, nos fuimos a tomar algo a una terraza. Era un 20 de Mayo de 2010, y ahí empezó nuestra relación.

One evening, after the pool session, and up to chat for a while, we went to have a drink in a terrace. It was May 20th, 2010 and then began our relationship.

Cuatro meses después, decidimos realizar juntos las últimas etapas del Camino de Santiago. Allí, guiados por las flechas amarillas, llegamos hasta Santiago de Compostela.

Four months later, we decided to walk together the last stages of the Camino de Santiago. There, guided by the yellow arrows, we arrived to Santiago de Compostela.

Ahora hemos tomado la importante decisión de casarnos, y así continuar juntos ese proyecto de vida que llevamos realizando desde el día en que comenzó nuestra relación.

We have now made the important decision to get married, and continue together the project of life that we have been doing since the day our relationship began.

Responses

  1. Si parece que fue ayer! Todo lo mejor.


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: